La vie en zigzag
Faire Histoire des nos histoires
Karelle Ménine
Préface d’Arlette Farge
«Lire ces mots ici écrits, c’est accompagner un geste d’amour et de partage. Karelle Ménine écrit avec tant de délicatesse et d’émotion qu’on ne peut que la suivre. [...] C’est là faire des rencontres, sociales et charnelles, puis les transmettre pour que subsiste leur éclat.» – Arlette Farge
CHF 24.50 / € 19
En dix-huit histoires de fouilles qui mettent en scène l’auteure, on plonge dans les sacs à procès des Capitouls de Toulouse, on traque les traces animales, on avance à tâtons dans les autobiographies ou lettres d’amour d’anonymes italien.nes, on découvre le témoignage sans pareil d’Henja Frydman, juive résistante déportée, et l’on suit les rebondissements de l’achat aux enchères d’un lot de documents d’Isabelle Eberhardt.
Karelle Ménine livre ici quelques-unes de ses belles découvertes et surtout lève le voile sur ce qui constitue le cœur et le moteur de son travail: la volonté farouche, par l’archive, de donner voix à celles et ceux qui ont traversé l’histoire de plein fouet, sans jamais être entendu.e.s; la tentative éperdue de restaurer quelque chose d’une vérité trop partielle, et dévier ainsi un tant soit peu le cours des aveuglements d’aujourd’hui.
Avec une préface d’Arlette Farge.
Coup de♥ des libraires:
Christine, Privat, Toulouse
«Livre inclassable s’il en est – peut-être à mi-chemin entre histoire et littérature – ce texte de Karelle Ménine a pour volonté de donner voix à celles et ceux qui ont traversé l’histoire. À travers 18 histoires découvertes dans des archives publiques ou privées, elle nous emmène dans une histoire de partage et elle nous livre là “ces vies retrouvées” comme l’écrit si bien Arlette Farge. Avec son texte à fleur de peau elle nous émeut car elle nous laisse entendre ces témoins du passé avec l’impression que ces voix résonnent encore. En particulier dans le document sonore de l’entretien d’Henja Frydman que l’auteur a retranscrit et m’a ému.»
Mémoires vives dans Le Matricule des Anges
«“Faire histoire de nos histoires”, telle est l’intention de l’autrice qui partage ici ses recherches, fruit de rencontres programmées ou du hasard. Passionnantes, ces pages le sont d’abord parce qu’elles oscillent sans cesse entre socio-histoire, archéo-littérature et philologie, incertaines quant à leur statut mais inspirantes par ce qu’elles ouvrent de perspectives sur la vie des gens ordinaires au gré des événements que l’on dit grands. Ici pas de personnages célèbres ni de personnalités emblématiques, pas de figures connues, non, simplement des existences anonymes dont témoignent documents tannés par les ans et objets patinés qui ont, parfois, miraculeusement échappé à la destruction volontaire ou plus généralement à la dégradation des choses par le temps.» – Anthony Dufraisse
La vie en zigzag dans L’élégance des livres, Evelyne Leraut
Ce recueil est l’aptitude à l’écoute, à la transmission, au devoir du souvenir et de notre présent. Tout prend sens dans ces dix-huit fragments. On collabore à l’enchantement d’apprendre.
La vie en zigzag, Karelle Ménine dans QWERTZ, RTS
« Les mots «archéologie» et «archive» ne possèdent pas que le même préfixe; il y a aussi, derrière, la volonté de reconstituer. Ici, ce sont dix-huit archives hétéroclites par lesquelles l’autrice franco-suisse Karelle Ménine souhaite redonner une voix vibrante à celles et ceux qui ont traversé l’histoire de plein fouet, sans jamais être entendu·es. » – Salomé Kiner
La vie en zigzag dans la viduité
On peut alors approcher La vie en zigzag comme un témoignage, trace indéniable non tant de l’historiographie que de toute l’épistémologie qui la soutient. Toute parole reflète une conception du monde, la décision ou la possibilité de la conserver révèle également l’ordre politique, sociale et économique dans lequel on peut, ou pas la consulter: on y entend surtout une conception de ce qui devrait durer. Avec un grand plaisir, on y lit une conception d’une mémoire qui ne saurait être qu’humaine, qui doit s’ouvrir à tout ce qui fait trace.
Les archives en vie dans Magazine Livresuisse
«Karelle Ménine plonge avec passion dans les archives pour révéler la richesse des vies ordinaires. Diplômée d’histoire et ancienne journaliste pour la Radio suisse romande et France Culture, elle brasse, en dix-huit histoires, des trésors humains oubliés: lettres d’amour d’illetrés italiens, poches des procès des capitouls de Toulouse, ou encore récits d’empreintes laissées par le temps. Avec une sensibilité unique, elle célèbre l’intime et l’universel, rendant hommage aux vies ordinaires et à la joie et l’étonnement que suscite la découverte du passé.»
Fiche de presse: La vie en zigzag
Télécharger (PDF - 774.51k)
Couverture: La vie en zigzag
Télécharger (JPG - 2.19 MB)
| Titre | La vie en zigzag |
|---|---|
| Auteur | Karelle Ménine |
| Traducteur | Préface d’Arlette Farge |
| Date de parution | 14/05/2025 |
| Format | 14 x 21 cm |
| Nombre de pages | 160 |
| ISBN | 9782889601721 |
Auteure franco-suisse, diplômée en histoire contemporaine et en journalisme.
